Strona główna > Artykuł

Z Los Angeles na wyspę Catalina. "Spokojnej wody" - reportaż Urszuli Żółtowskiej

Studio Reportażu i Dokumentu

Ta próba przejdzie do historii. Kanał Catalina jest uważany za jedną z trzech najbardziej wymagających przepraw długodystansowych na świecie, obok Kanału La Manche i Przejścia Cooka. Zimna woda (latem do 12 stopni Celsjusza), silne prądy, a także obecność wielorybów, delfinów i rekinów sprawiają, że przeprawa przez Kanał Catalina stanowi duże wyzwanie fizyczne i psychiczne.

Piotr Biankowski po przepłynięciu fot. archiwum prywatne

"Spokojnej wody" - reportaż Urszuli Żółtowskiej

Aleksandra Kabelis i Piotr Biankowski przekonali się o tym na własnej skórze. Rozpoczęli swoje podwójne wyzwanie 13 sierpnia o godzinie 22.00 czasu amerykańskiego (GMT-7). Wtedy przeprawę z lądu na wyspę Catalina rozpoczęła Aleksandra. Natrafiła na bardzo niesprzyjające warunki pogodowe. Jak sama przyznaje, najbardziej dokuczliwe były zasolenie i temperatura wody. Po 17 godzinach i 50 minutach walki z wodnym żywiołem podjęła decyzję o zakończeniu przeprawy.

Pływanie na wodach otwartych to żywioł - podkreśla Aleksandra Kabelis. - Ze względu na warunki uniemożliwiające dalsze płynięcie, podjęłam bardzo ciężką decyzję o zakończeniu mojej przeprawy. Dałam z siebie wszystko.

14 sierpnia w drugą stronę - wracając z Cataliny na ląd - ten odcinek pokonał Piotr Biankowski, również startując w nocy. Po 12 godzinach i 8 minutach dotarł do brzegów Los Angeles i ukończył szczęśliwie próbę, zdobywając tytuł Potrójnej Korony pływania na wodach otwartych (Triple Crown of Open Water Swimming) jako trzeci Polak na świecie.


Aleksandra Kabelis w trakcie płynięcia Aleksandra Kabelis w trakcie płynięcia

To była niesamowita przeprawa – mówi Piotr Biankowski. –Trudności dodał jej fakt, że było to podwójne płynięcie, a warunki atmosferyczne podczas tak długiej przeprawy są nieprzewidywalne. Wszyscy, którzy znają ten kanał, mówią, że charakteryzuje się ogromną zmiennością pogody. Potwierdzam to. Jeszcze nie wiem, jak bardzo się cieszę, że pokonałem Kanał Catalina, ale czuję, że znów spełniają się marzenia.

Ekipę pływaków wraz z suportem powitała na brzegu Marta Wolańska, Konsul Generalna RP w Los Angeles, która objęła to wydarzenie pływackie patronatem honorowym.

***

Reportaż Urszuli Żółtowskiej-Tomaszewskiej "Spokojnej wody" został wyemitowany w poniedziałek (14 sierpnia), o godz. 22.10 na antenie Trójki.